授賞式で、ルメールが「イクイノックスは競馬界のディープインパクト」と発言しました。
これは深い衝撃を与えた馬としての意味なんでしょうか?。
一部からは、「競馬界の大谷翔平」や「競馬界の藤井聡太」といった例えができなかったのは日本語が下手だからだとの解釈もありますが、真意は誰にも理解できませんね。
また、ディープインパクトの活躍が社会現象となったことを踏まえ、イクイノックスとの比較は実績や能力、器の面で大きな差がありますね。
なぜイクイノックスよりも劣る馬を例えているのか疑問視され、ルメールの発言には混乱が広がります。
